The Moving Great Wall
Hard work doesn't guarantee success, but giving up guarantees failure.
An iconic figure of Chinese basketball who rose from Shanghai to the NBA, joining the Houston Rockets as the No. 1 overall pick in 2002, earning eight All-Star selections, and after retirement being inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame while long serving as president of the Chinese Basketball Association.
Yao Ming was born in 1980 in Shanghai into a basketball family; both his parents were players, and his mother had even been a member of the Chinese women's national team. Perhaps by the hand of fate, he towered over his peers from an early age, entering Shanghai's sports school system as a boy to begin systematic training. In an era when Chinese basketball had not yet truly stepped onto the world stage, this tall, reserved Shanghai youth was destined to carry expectations far beyond himself.
He grew into the core interior player of the Shanghai Sharks in the CBA, leading the team to the CBA title in 2002 and reaching the summit of the domestic league. That same year, he took a step that changed the history of Chinese basketball—selected by the Houston Rockets as the No. 1 overall pick, he became the first non-American top pick in NBA history. For an Eastern player to establish himself in the world's highest-level league, the doubters were never absent.
At the Rockets, he answered every doubt with his play. Voted an All-Star starter by fans, he paired inside and out with Tracy McGrady, made eight All-Star selections in his career, and ranked among the league's elite centers. He was more than a player—he became a bridge: with every game, both sides of the ocean watched at once. He brought countless Chinese people close to the NBA for the first time and made the world take a fresh look at Chinese basketball. At the 2008 Beijing Olympics, he walked at the very front of the Chinese delegation as flag bearer, a moment whose symbolism far outweighed any score.
His body, however, could not carry him to the end. Recurring stress fractures in his feet and repeated surgeries steadily ate away at his time on the court, and in 2011, when the injuries became unsustainable, he announced his retirement—a farewell tinged with regret, yet dignified enough.
Retirement was not the end. He pursued further study at university, ventured into team operations and business, and in 2016 was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, becoming the Chinese player to receive that honor; the following year he became president of the Chinese Basketball Association, pushing reforms in the league and youth training while long devoting himself to charity and nationwide fitness. He often said that hard work doesn't guarantee success, but giving up guarantees failure—a fitting footnote to his life. His significance was never confined to the area beneath the rim, but lay in the irreplaceable bridge he built between a sport, a nation and the world.
Born into a family of basketball players in Shanghai, he stood out in height from an early age and entered the sports school system as a boy for basketball training.
Playing for the Shanghai Sharks in the CBA, he gradually became the league's core and led the team to the CBA championship in 2002.
Joined the Houston Rockets as the No. 1 overall pick, becoming the first non-American top pick, and drew wide attention on arriving in the NBA.
Selected multiple times as an All-Star starter, he paired with Tracy McGrady, became one of the league's top centers, and led the Rockets into the playoffs.
Troubled by foot and other injuries, with repeated surgeries and layoffs, he announced his retirement in 2011.
He devoted himself to education, business and charity, was inducted into the Hall of Fame in 2016, and from 2017 served as CBA president, driving basketball reform.